David Pavlas ist Übersetzer und Lektor für Deutsch, Englisch und Slowenisch mit mehrjähriger Erfahrung in der Bearbeitung verschiedener Texte aus verschiedensten Fachbereichen.

Er hat ein duales Bachelorstudium in Germanistik und Anglistik abgeschlossen und befindet sich gerade in den letzten Etappen seines Masterstudiums in der Translationswissenschaft. Seine Liebe zur Sprache und seine fundierte Erfahrung im Umgang mit Texten ermöglicht es ihm, jeden Text mit einem Adlerauge auf Inhalt, Aufbau, Stil und Zusammenhang zu analysieren und auf dieser Basis sinnvolle Verbesserungsvorschläge einzubringen, die aus jedem Text das Beste rausholen.