1. Home
  2. About us
  3. Our Editors
  4. Diana Marija Vrban

Qualified Editor with Academic and Practical Expertise

Diana Marija Vrban

Coaching, Proofreading & Editing

"A text is finished when it comes to life. Until then, we’ll work on it together."

Academic Title:

Diplom in Education

Completed Assignments:

> 50

Professional Experience:

> +10 Years

Fields of Expertise:

  • Communication Psychology
  • Education
  • Social Sciences
  • Intercultural Communication and Education
  • Social Pedagogy/Social Work
  • Academic Writing (Upper Secondary Level/Vocational School)
  • Instructional Materials Development & Educational Media
  • Neurodiversity & Inclusive Education
  • Gender Studies
  • German as a Foreign and Second Language
  • Methodology/Didactics
  • Vocational Education

Empirical Strengths:

  • Experience in qualitative research (Grounded Theory)
  • Evaluation and supervision of final theses at the higher vocational school (HF) level
  • Writing coaching for students in social work programs
  • Secondary evaluation of high school graduation theses in the social sciences
  • Professional publication in the field of adult ADHD (specialized journal)

Tools & Software:

  • Microsoft Word
  • Web-based editing and proofreading tools

Languages:

  • German
  • English
Diana’s corrections significantly improved my bachelor’s thesis. She strengthened the argumentation without changing my writing style.
Selina
University of St. Gallen – Business Law – Bachelor Thesis
Thanks to Diana, I submitted my master’s thesis with clear structure and polished language. Her suggestions were very precise.
Yannick
University of Lausanne – Political Science – Master’s Thesis
Diana professionally revised my MBA thesis. Her eye for the overall structure was especially helpful.
Lorena
HWZ – MBA in Business Consulting – MBA Thesis
Through Diana’s editing, my doctoral thesis became much easier to understand. Her comments were constructive and clearly formulated.
Pascal
University of Geneva – Sociology – Doctoral Thesis
Diana supported my CAS paper with great accuracy. I especially appreciated her clear wording suggestions.
Nathalie
ZHAW – CAS in Finance – CAS Paper

Background

Diana Marija Vrban is an educational scientist, vocational educator, and writing coach with over 20 years of experience at the intersection of education, counseling, and language. As a teacher at vocational schools, an integration officer, and a counselor, she has learned what makes effective writing—clear, well-structured, and tailored to the target audience. As an author of new digital teaching materials, she also has firsthand knowledge of the entire process of creating educational media—from conception to print approval.
As an educational editor, she developed action-competence-oriented teaching materials and edited texts directly in web-based content management systems. Her work as an exam expert and writing coach for final theses at higher vocational schools for social professions, as well as a second-reader for high school graduation theses in the social sciences, has given her a trained eye for scientific argumentation, structure, and linguistic precision. She is currently expanding her language skills through a Diploma of Advanced Studies in German as a Foreign and Second Language. Her interest in neurodiversity and inclusive education is reflected in scholarly publications
on the topic of adult ADHD, which attests to her expertise in the creation of scholarly texts:
“My own experience as an author directly complements my work as an editor: I contribute not only my expertise, but also a firsthand understanding of what it means to shape a text—and to let it go.”