Experienced editors with a passion for language—that’s our team at Delta Lektorat. We stand for quality and precision in every word.
Unser engagiertes Team bei Delta Lektorat bringt deine Worte mit Expertise und Leidenschaft zum Glänzen.
At Delta Lektorat, we are always looking for talented and motivated graduates who want to enrich our team. We offer a dynamic and flexible work environment where you can continuously expand your skills and knowledge.
Our editors receive regular training through internal workshops, conferences, and seminars to stay up to date with the latest trends and techniques in editing. This ensures that we provide our clients with top-quality services.
If you want to be part of a team that values professional excellence and continuous learning, we look forward to your application.
Editor
Economics
With a doctorate in economics and years of academic experience, Dr. Meriton Ceka brings precision, clarity, and subject-matter depth to every manuscript.
ProfileEditor
Education
Daniela brings 11 years of expertise in pedagogy and qualitative research, supporting over 1,000 academic projects since 2014.
ProfileEditor
Business administration
Jérôme holds a degree from the University of St. Gallen and brings analytical precision and clarity to every text in each review.
ProfileEditor
Political science & philosophy
With an M.Sc. in Politics, Economics, and Philosophy, Dea Elmasllari ensures structure, clarity, and academic precision.
ProfileEditor
Psychology
Nadja holds a Master’s in psychology and supports academic texts with precision, structure, and formal accuracy throughout.
ProfileEditor
History
Birgit holds a doctorate in philology and supports academic texts with expertise, precision, and professional editing standards.
ProfileEditor
Natural sciences
Julia holds a PhD in physiology and biochemical metabolism and helps researchers create clear, structured, precise texts.
ProfileEditor
Religious and cultural studies
Christian holds a PhD in Religious Studies and brings expertise in cultural, visual, and interdisciplinary academic writing.
ProfileEditor
Education & psychology
Stefanie Schuler brings clarity, precision, and academic insight to every text through her background in education and psychology.
ProfileEditor
Natural sciences
Greta Malaj combines environmental expertise with editorial precision, ensuring texts are clear, structured, and academically sound.
ProfileEditor
Education
Martina Amstutz combines translation experience with editorial skill, ensuring texts are clear, accurate, and professionally refined.
ProfileEditor
Business administration
With expertise in business, development, and education, Heidrun Haack ensures texts are precise, structured, and academically sound.
ProfileEditor
Social & political sciences
With degrees in Political and Social Sciences, Johannes Maas brings precision, clarity, and structure to every manuscript.
ProfileEditor
English & German studies
David is a translator and editor for German, English, and Slovene, supporting texts with precision, structure, style, and clarity.
ProfileEditor
Psychology
Simone is a psychologist, lecturer, and editor with experience supporting texts through precision, structure, clarity, and logic.
ProfileEditor
Ethnology & American studies
Michaela is a doctoral researcher in ethnology and skilled editor who ensures clarity, precision, and coherence in every text.
ProfileEditor
Law
Angelika is a multilingual proofreader with academic expertise, combining linguistic accuracy with clear and structured editing.
ProfileEditor
Mathematics & statistics
Bertan is an analytical proofreader with expertise in mathematics and statistics, combining precision with structured editing.
ProfileEditor
German studies
Carsten is an experienced proofreader with expertise in English, American, and Romance studies, combining style with academic precision.
ProfileEditor
Medicine
Vivien is a precise proofreader with expertise in translation, communication, and linguistics, combining clarity with refined editing.
ProfileEditor
History
Daniel is an experienced academic proofreader who combines precise language expertise with clear, academically grounded editing.
ProfileEditor
Natural sciences
With a background in biosciences and years of editing experience, Sabrina ensures clarity, structure, and strong academic style.
ProfileEditor
Law
Legal proofreader with 20+ years of experience in law, politics, and translation, delivering precise academic editing expertise.
ProfileEditor
Geography
Geographer and experienced science journalist with expertise in clear structure, accessible writing, and precise editing.
ProfileEditor
Mechanical engineering
Experienced editor with 10+ years in academic publishing, translation, and precise refinement of professional texts.
ProfileEditor
Economics
Dr. Thomas Pfeiffer is an economist with a PhD from Basel and extensive experience in editing, coaching, and academic writing.
ProfileEditor
Linguistics
Certified translator specializing in legal texts with years of experience proofreading academic and professional content.
ProfileEditor
Political science
Political science student focused on Swiss politics, known for precision, coherence, and clear, structured writing support.
ProfileEditor
Philosophy
Freelance lecturer and editor with expertise in science and philosophy, experienced in supervising advanced academic work.
ProfileEditor
German studies
Magister graduate with years of editorial experience in IT and publications, specializing in quality management and legal texts.
ProfileEditor
German studies
Linguist with 25 years of experience in post-editing and linguistic verification, focused on precision, structure, and quality.
ProfileEditor
German studies
Freelance editor since 2021 with a master’s in literature and experience from 1000+ academic editing projects.
ProfileEditor
Business psychology
Editor, journalist, and academic coach with expertise in writing, formatting, layout, and language consulting.
ProfileEditor
Education
Educational scientist and writing coach with 20+ years of experience in academic editing, educational media, and text development.
ProfileEditor
German studies
Historian and editor with 25+ years of experience in academic editing, proofreading, and cultural science publications.
ProfileEditor
German studies
Freelance editor with 12+ years of experience in academic proofreading and expertise in German as a foreign language teaching.
ProfileEditor
Communication science
PhD communication scientist (University of Zurich) specializing in empirical social research; has supervised 20+ theses and crafts clear, reader-oriented academic texts.
ProfileEditor
Electrical engineering
Engineer and PhD researcher in AI & Human Interfaces; combines scientific precision with technical application expertise and experience as an author and reviewer.
ProfileEditor
Biology
Molecular virologist (Dr. sc. nat., UZH) with 10+ years of research experience; supports academic texts with a focus on argumentation, citation, and precision in German and English.
ProfileEditor
German studies
Linguist (M.A. Hispanic Studies, University of Bern) with extensive teaching experience; specializes in discourse analysis and clear communication of academic content.
ProfileEditor
Translation studies
Translation scholar (Heidelberg University) and freelance editor and translator since 2005; specializes in tourism, IT, finance, and non-fiction, with a focus on precise, stylistically assured, audience-appropriate texts.
Profile
150+ experienced editors for every academic field – for your Bachelor's thesis, Master's thesis, CAS, DAS, MAS, MBA paper or dissertation. Language, style and content reviewed to the highest academic standards.
Dr. Meriton Ceka
Your expert for academic editing and proofreading
Receive a free offer
At Delta Lektorat, our dedicated graduates offer exceptional, affordable academic text editing services for students, keeping in mind the financial challenges they face.
Our carefully selected graduates provide interdisciplinary editing, ensuring that your academic work is flawless and impressive. Choose Delta Lektorat for the highest precision at the best prices.
