Qualified Editor with Academic and Practical Expertise

Nathalie Leo

Coaching, Proofreading & Editing

"To me, an author and their text form a single entity, which is why I believe it’s important to help them rediscover not only their confidence but also the joy of writing whenever they encounter difficulties."

Academic Title:

M.A.

Completed Assignments:

> 1000

Professional Experience:

> +6 Years

Fields of Expertise:

Literature
Linguistics
German Studies
Education
Social Sciences
Economics
Psychology

Empirical Strengths:

Coherence check
Coherence check, expertise in editing AI-generated work
Experience editing various types of texts (academic papers across all disciplines, manuscripts, magazines, brochures, expert reports, presentations)

Tools & Software:

MS Word
Open Office
Adobe Acrobat Reader

Languages:

German

Nathalie’s corrections significantly improved my bachelor’s thesis. She strengthened the overall structure without changing my original ideas.

Elena

University of Zurich – Psychology – Bachelor Thesis

Thanks to Nathalie, I submitted my master’s thesis with precise language. Her suggestions were clear and very helpful.

Simon

University of Basel – Economics – Master’s Thesis

Nathalie professionally revised my MBA thesis. She improved the structure without changing my writing style.

Isabelle

University of St. Gallen – MBA in Management – MBA Thesis

Through Nathalie’s editing, my doctoral thesis became much clearer in language. Her comments were precise and constructive.

Jonas

University of Bern – Political Science – Doctoral Thesis

Nathalie supported my CAS paper with great care. Her attention to detail was especially valuable.

Miriam

ZHAW – CAS in Communication – CAS Paper

Background:

Since 2021, following the completion of her master’s degree in literary studies at the University of Konstanz, Nathalie Leo has been working as a freelance editor. During this time, she has overseen over 1,000 editing projects. Even while she was a student, she worked as a writing consultant, gaining invaluable experience both in the field of writing and in working with people throughout the writing process.